English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide. Basil Hatim, B. Hatim

English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide


English.Arabic.Arabic.English.Translation.A.Practical.Guide.pdf
ISBN: 9780863561559 | 235 pages | 12 Mb

Download English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide



English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide Basil Hatim, B. Hatim
Publisher: Saqi Books


This translation guide is based on sound theoretical and pedagogical principles. Unlike other translation manuals available, it transcends crude dichotomies of "literal" vs. "free" translation, "specialized" vs. "general," "communicative" vs. "semantic," etc. and concentrates instead on developing in the student a sensitivity to text-types and a deeper understanding of the demand. which a given text-type makes on the translator. In addition, the student who closely follows this Guide will acquire the analytical tools necessary to make meaningful comments about translation and translations. A glossary of text-linguistic and translation terms Is provided together with a select bibliography.

MORE EBOOKS:
Crazy Good Sex: Putting to Bed the Myths Men Have about Sex pdf
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) epub
The Oxford Handbook of Memory ebook download







Tags: English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide ebook pdf epub djvu mobi rar
English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide pdf epub djvu free download
Download English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide free ebook pdf epub
English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide read online free book
English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide cheap ebook for kindle and nook
Basil Hatim, B. Hatim ebooks and audio books
English-Arabic/Arabic-English Translation: A Practical Guide download pdf epub rar rapidshare mediafire fileserve 4shared torrent depositfiles scribd